We attach great importance to the protection of your data and your privacy. We therefore inform you below about the collection and use of personal data when using our website.

Privacy policy

General note and mandatory information

Designation of the responsible body.
The controller responsible for data processing on this website is:

Siabella … travel naturally!
Sibylle Janssen
Kreithwinkel 16
30966 Hemmingen
Phone 0511 2137375
Fax 0511 2137655
mail@siabella.de

The controller decides alone or jointly with others on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, contact details, etc.).

This privacy policy provides users with information about the type, scope and purpose of the collection and use of their data by the responsible provider.

Collection and storage of personal data and the nature and purpose of its use

When you visit our website, the browser used on your device automatically sends information to the server of our website. This information is temporarily stored in a so-called log file. The following information is collected without any action on your part and stored until it is automatically deleted:

• IP address of the requesting computer,
• Date and time of access,
• Name and URL of the retrieved file,
• Website from which access is made (referrer URL),
• the browser used and, if applicable, the operating system of your computer and the name of your access provider.

We process the aforementioned data for the following purposes:

• Ensuring a smooth connection to the website,
• To ensure a comfortable use of our website,
• Evaluation of system security and stability and
• for other administrative purposes.

The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR. Our legitimate interest follows from the purposes for data collection listed above. Under no circumstances do we use the data collected for the purpose of drawing conclusions about your person.

SSL or TLS encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content that you send to us as the site operator, our website uses SSL or TLS encryption. This means that data that you transmit via this website cannot be read by third parties. You can recognize an encrypted connection by the “https://” address line of your browser and the lock symbol in the browser line.

Data transmission upon conclusion of a contract for the purchase and shipment of goods

Personal data will only be transmitted to third parties if this is necessary in the context of contract processing. Third parties may be, for example, payment service providers or logistics companies. Any further transmission of data will not take place or will only take place if you have expressly consented to this.

The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, which permits the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.

Contact form

Data transmitted via the contact form, including your contact details, will be stored in order to process your request or to be available for follow-up questions. This data will not be passed on without your consent.

The data entered in the contact form is processed exclusively on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can withdraw your consent at any time. An informal notification by e-mail is sufficient for revocation. The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.

Data transmitted via the contact form will remain with us until you ask us to delete it, revoke your consent to storage or there is no longer any need to store the data. Mandatory statutory provisions – in particular retention periods – remain unaffected.

Cookies

Our website uses cookies. These are small text files that your web browser stores on your end device. Cookies help us to make our website more user-friendly, effective and secure.

Some cookies are “session cookies”. Such cookies are deleted automatically at the end of your browser session. Other cookies, on the other hand, remain on your device until you delete them yourself. Such cookies help us to recognize you when you return to our website.

With a modern web browser, you can monitor, restrict or prevent the setting of cookies. Many web browsers can be configured so that cookies are deleted automatically when the program is closed. Deactivating cookies may result in limited functionality of our website.

The setting of cookies, which are necessary for the performance of electronic communication processes or the provision of certain functions desired by you (e.g. shopping cart), takes place on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. As the operator of this website, we have a legitimate interest in the storage of cookies for the technically error-free and smooth provision of our services. If other cookies are set (e.g. for analysis functions), these are treated separately in this privacy policy.

Objection to data collection

You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to our website: Deactivate Google Analytics.

Details on how Google Analytics handles user data can be found in Google’s privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Order processing

We have concluded an order processing contract with Google in order to fully comply with the statutory data protection requirements.

Demographic characteristics in Google Analytics

Our website uses the “demographic characteristics” function of Google Analytics. It can be used to create reports that contain statements about the age, gender and interests of site visitors. This data comes from interest-based advertising from Google and visitor data from third-party providers. It is not possible to assign the data to a specific person. You can deactivate this function at any time. This is possible via the ad settings in your Google account or by generally prohibiting the collection of your data by Google Analytics, as explained in the section “Objection to data collection”.

Rights of data subjects

You have the right:

• in accordance with Art. 15 GDPR, to request information about your personal data processed by us. In particular, you can request information about the processing purposes, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right to rectification, erasure, restriction of processing or objection, the existence of a right to lodge a complaint, the origin of your data if it was not collected by us, and the existence of automated decision-making including profiling and, if applicable, meaningful information about its details;
• in accordance with Art. 16 GDPR, to immediately request the correction of incorrect or incomplete personal data stored by us;
• in accordance with Art. 17 GDPR, to demand the deletion of your personal data stored by us, unless the processing is necessary to exercise the right to freedom of expression and information, to fulfill a legal obligation, for reasons of public interest or to assert, exercise or defend legal claims;
• in accordance with Art. 18 GDPR, to demand the restriction of the processing of your personal data if the accuracy of the data is disputed by you, the processing is unlawful but you refuse to delete it and we no longer need the data, but you need it to assert, exercise or defend legal claims or you have lodged an objection to the processing in accordance with Art. 21 GDPR;
• in accordance with Art. 20 GDPR, to receive your personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to request that it be transferred to another controller
• in accordance with Art. 7 para. 3 GDPR, to withdraw your consent once given to us at any time. The consequence of this is that we may no longer continue the data processing based on this consent in the future and
• to lodge a complaint with a supervisory authority in accordance with Art. 77 GDPR. As a rule, you can contact the supervisory authority of your usual place of residence or workplace.

Right of objection

If your personal data is processed on the basis of legitimate interests in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR, you have the right to object to the processing of your personal data in accordance with Art. 21 GDPR, provided that there are reasons for this arising from your particular situation or the objection is directed against direct advertising. In the latter case, you have a general right to object, which will be implemented by us without specifying a particular situation.

If you wish to exercise your right of revocation or objection, simply send an e-mail to mail@siabella.de

Changes to our privacy policy

In order to ensure that our privacy policy always complies with current legal requirements, we reserve the right to make changes at any time. This also applies in the event that the privacy policy has to be adapted due to new or revised services, for example new services. The new privacy policy will then apply the next time you visit our website.

Sections from: Data protection configurator from mein-datenschutzbeauftragter.de